Alors qu’il fait du bateau près du rivage, Rudy Armstrong sent soudain qu’il ne peut plus contrôler son corps, en particulier bouger son bras gauche. L’homme a immédiatement compris qu’il s’agissait du premier signe d’une attaque cérébrale. Mais il n’arrive pas à atteindre le téléphone pour appeler les médecins. Son chien, Bubu, l’accompagne dans le bateau et se rend compte lui aussi que quelque chose d’étrange arrive à son maître. Rudy reprend des forces et demande lentement au chien d’appeler Kim, un pêcheur local qu’ils ont rencontré en allant sur l’eau.
Le chien intelligent s’est immédiatement empressé d’accéder à la demande. Le chihuahua a rapidement trouvé Kim et a commencé à tirer l’homme vers le bateau. Voyant l’état de Rudy, sa connaissance a immédiatement appelé une ambulance. Pendant que Rudy était à l’hôpital, Kim a pris soin de Bubu.
Malgré son âge et une grave attaque cérébrale, des soins médicaux opportuns ont permis à Rudy d’entrer rapidement dans une période de convalescence.
Les quelques semaines d’hospitalisation n’ont pas été faciles pour l’homme car son animal lui manquait énormément. La première rencontre a eu lieu dès que les médecins ont autorisé Rudy à sortir dans le parc de l’hôpital.
Bubu s’est immédiatement précipité vers son maître, sautant de joie et le léchant. De nombreux patients et membres du personnel de l’hôpital se sont rassemblés dans le parc, et beaucoup ont assisté en pleurant à la scène de retrouvailles entre le chien et son maître.
Malgré ces expériences, Rudy a pu reprendre sa vie quotidienne et, presque tous les jours, on peut le voir avec Bubu sur leur bateau bien-aimé.
